Cantouques & Cie
de Gérald Godin
Une anthologie de
l'œuvre poétique d'un
homme remarquable
Genre(s) : poésie, entretien
Date de parution : 1991 (poèmes de 1962 à 1972)
Pages : 260
Quatrième de couverture :
En juillet 1990, Gérald Godin accorde un long entretien à André Gervais à propos des "cantouques", ces poèmes bien particuliers qu'il a écrits entre 1962 et 1972. C'était alors la grande époque du joual en littérature.
Au point de départ, l'entretien ne devait servir que dans le cadre d'un cours de littérature. Mais il est vite devenu le déclencheur, en même temps qu'une pièce maîtresse, de Cantouques & Cie, recueil qui paraîtra pour la première fois dès l'année suivante.
On trouvera, dans cette édition revue et augmentée de cet important livre de Godin, tous les "cantouques" (il y en a 34), précédés et suivis d'un nombre équivalent de poèmes apparentés formellement — par leur lexique, par la technique de l'énumération, etc. —, et bien sûr, en plus d'un dossier élaboré, le fameux entretien dont l'annotation a été refaite et enrichie.
Le mot "Cantouque" provient de cant-hook, un outil utilisé sur les chantiers forestiers pour transporter les lourds billots de bois. L'auteur définit cette forme poétique comme "un poème qui trimbale des sentiments".
Dans cette anthologie emblématique de la Révolution tranquille, Gérald Godin tente de légitimer la langue parlée des canadiens français afin de donner une voix et une littérature au peuple. Le joual, les anglicismes et les mots inventés s'y mélangent pour créer une nouvelle forme de poésie populaire engagée. Les thèmes abordés sont très "québécois" : nature, classe ouvrière, anticléricalisme, indépendantisme et autres références culturelles...
Tranche de vie!
J'ai également visionné le film de Simon Beaulieu sur la vie de celui qu'on surnommait le député-poète. C'est un documentaire bouleversant qui permet d'en apprendre plus sur l'Histoire du Québec et sur un homme à l'engagement social franchement admirable. J'ai trouvé ma nouvelle idole!
Les hauts : Un recueil consistant de poésie engagée, suivi d'un entretien avec l'auteur...
Les bas : Un style et un langage qui pourraient être incompatibles avec la conception de la poésie de certains lecteurs...